口臭相关生活质量测试

      口臭会严重影响患者的生活质量。如何量化测量其影响程度呢？

      美国哥伦比亚大学Kizhner教授在2011年发明了《生活质量口臭相关生活质量测试》（Halitosis Associated Life-quality Test, HALT）问卷（文献编号DOI：10.1007/s00405-011-1518-x）。共20个问题，每个问题打分为0~5分，0分表示没有问题，5分表示尽可能糟糕的情况。总分为0~100分（20×5）。评分越高，说明口臭对患者的生活质量影响越严重。

      我现将该问卷翻译成中文版，并做了本地化改造，方便理解，供我的口臭患者自我评价。

      注意：我持有该中文版版权，拒绝转载。如有需要转载，请联系微医客服。

      具体如下：

01. 主要用口呼吸

02. 频繁扁桃体发炎

03. 频繁鼻窦发炎

04. 为口腔的呼气而感到担心或害羞

05. 因口臭而痛苦或紧张

06. 因口臭而害怕咀嚼食物，或自我限制进食某些食物

07. 因口臭导致个人饮食的口味喜好发生变化

08. 因口臭导致讲话出现问题（或讲话时主动捂嘴）

09. 因口臭影响个人的外观形象

10. 因口臭导致抑郁

11. 因口臭导致无法集中注意力

12. 因口臭而尴尬

13. 在与口臭有关的事情上花费时间

14. 因口臭而在讲话时主动和对方拉远距离

15. 因口臭而避免从家中外出

16. 因口臭导致人际沟通出现问题

17. 被他人提及自己的口臭

18. 因口臭而遭受经济损失

19. 因口臭而遭受社会层面、个人层面的损失（如社会关系、社会影响力、个人关系、个人影响力等）

20. 因口臭导致生活满意度下降