帮你快速找医生

2017St. Gallen国际乳腺癌专家共识全文翻译

2018年08月07日 5037人阅读 返回文章列表

2017年最新的St. Gallen国际专家共识已于6月21日在线发表,St Gallen共识是早期乳腺癌治疗的国际权威专家共识,对乳腺专业的医生具有很高的指导价值。

目前虽然有人对2017年St. Gallen共识做出了选择性的翻译,但是尚未见到对全文的完整翻译。目前看到的一些翻译版本存在一些专业术语的使用不当,有些意思更是相反!

作为一名乳腺专科医生,秉着学术严谨的态度出发,希望将我翻译的St Gallen共识全文分享给更多同道。

附2017St. Gallen国际乳腺癌专家共识全文翻译链接

译者:王志威 医生

主治医师,外科学博士

上海交通大学医学院附属国际和平妇幼保健院  乳腺科

擅长:乳腺常见疾病的诊疗,包括乳腺恶性肿瘤的保乳,保腋手术,改良根治术及术后的化疗,内分泌,放疗,靶向治疗等规范化辅助治疗,乳腺良性结节的微创手术及乳腺炎的诊疗。提倡基于最新国际指南的规范化治疗,注重手术与美观的结合,重视在治疗疾病的同时给予患者人文关怀。

0